Wednesday, August 26, 2009
Monday, August 10, 2009
Den tilbakelatte bensinpunmpa
Spot: Bensinpumpa neri bygdo.
Trofast har den stått der i egveitikkjekormang år, ute av då vel å merke.
Saturday, August 8, 2009
Riga dienasgaismā
Dagens trykkleif i Google Translate:
Skulle oversette "Gud velsigne dere" til Latvisk i Google translate her ein dag. Eg oversatte og skulle berre oversette det eg fekk opp andre vegen. Berre for å sikkerheitssjekke at det hadde rett betydning. Det som kom opp da var; "SKÅL!"
For å seie det sånn så tvilar eg på at folka i Latvia hadde tatt oss så seriøs hvis vi hadde sagt skål til dei tidt og ofte.
Subscribe to:
Posts (Atom)